{"title":"5VX","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eVertrauenswürdige Bewertungen: \u003ca href=\"https:\/\/de.trustpilot.com\/review\/tecnocam.eu\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/de.trustpilot.com\/review\/tecnocam.eu\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Für konkrete Anfragen oder Hilfe bei der Auswahl schreiben Sie bitte an: \u003cspan\u003e\u003ca href=\"mailto:info@tecnocamsrl.it?subject=Anfrage%20vom%20Tecnocam%20Store\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003einfo@tecnocamsrl.it\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Die 5VX \u003cspan\u003e-\u003c\/span\u003e Keilriemen \u003cspan\u003ehaben eine kleinere, nach innen gerichtete Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDiese Antriebsriemen sind langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleisten eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie 5VX-Zahnriemen haben eine Dicke von 15 mm und eine Höhe von 13 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-1000","title":"Keilriemen 5VX 1000 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 1000 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang* \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 1000\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 254 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 1000 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 1000 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 1000","offer_id":51141733646670,"sku":"5VX1000","price":47.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX1000.png?v=1757430922"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-1060","title":"Keilriemen 5VX 1060 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 1060 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang*\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n \u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 1060\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 269,2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 1060 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 1060 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 1060","offer_id":51141734957390,"sku":"5VX1060","price":58.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX1060.png?v=1757430922"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-1120","title":"Keilriemen 5VX 1120 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 1120 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang* \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 1120\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 284,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als Außenumfang bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 1120 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der Zahnriemen 5VX 1120 wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 1120","offer_id":51141735055694,"sku":"5VX1120","price":61.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX1120.png?v=1757430921"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-1180","title":"Keilriemen 5VX 1180 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 1180 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang* \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 1180\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 299,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 1180 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDer 5VX 1180 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 1180","offer_id":51141735219534,"sku":"5VX1180","price":65.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX1180.png?v=1757430921"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-1250","title":"Keilriemen 5VX 1250 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 1250 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang* \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 1250\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 317,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 1250 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 1250 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 1250","offer_id":51141735317838,"sku":"5VX1250","price":68.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX1250.png?v=1757430920"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-1320","title":"Keilriemen 5VX 1320 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 1320 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang*\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n \u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 1320\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 335,3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 1320 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der Zahnriemen 5VX 1320 wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 1320","offer_id":51141735645518,"sku":"5VX1320","price":72.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX1320.png?v=1757430920"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-1400","title":"Keilriemen 5VX 1400 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 1400 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang* \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 1400\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 355,6 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 1400 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 1400 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 1400","offer_id":51141735842126,"sku":"5VX1400","price":77.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX1400.png?v=1757430920"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-1500","title":"Keilriemen 5VX 1500 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 1500 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang*\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n \u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 1500\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 381 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 1500 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 1500 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 1500","offer_id":51141736956238,"sku":"5VX1500","price":83.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX1500.png?v=1757430919"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-1600","title":"Keilriemen 5VX 1600 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 1600 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang* \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 1600\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 406,4 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 1600 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 1600 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 1600","offer_id":51141737972046,"sku":"5VX1600","price":87.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX1600.png?v=1757430919"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-1700","title":"Keilriemen 5VX 1700 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 1700 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang*\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n \u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 1700\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 431,8 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 1700 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 1700 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 1700","offer_id":51141738332494,"sku":"5VX1700","price":93.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX1700.png?v=1757430918"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-1900","title":"Keilriemen 5VX 1900 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 1900 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang* \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 1900\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 482,6 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 1900 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der Zahnriemen 5VX 1900 wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 1900","offer_id":51141738398030,"sku":"5VX1900","price":98.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX1900.png?v=1757430918"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-500","title":"Keilriemen 5VX 500 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 500 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang*\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n \u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 500\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 127 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 500 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 500 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 500","offer_id":51141739249998,"sku":"5VX500","price":23.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX500.png?v=1757430918"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-530","title":"Keilriemen 5VX 530 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 530 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang* \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 530\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 134,6 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 530 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 530 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 530","offer_id":51141740626254,"sku":"5VX530","price":25.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX530.png?v=1757430917"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-560","title":"Keilriemen 5VX 560 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 560 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang*\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n \u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 560\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 142,2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 560 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 560 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 560","offer_id":51141741150542,"sku":"5VX560","price":26.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX560.png?v=1757430917"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-600","title":"Keilriemen 5VX 600 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 600 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang* \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 600\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 152,4 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 600 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 600 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 600","offer_id":51141741576526,"sku":"5VX600","price":28.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX600.png?v=1757430916"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-630","title":"Keilriemen 5VX 630 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 630 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang*\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n \u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 630\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 160 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 630 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 630 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 630","offer_id":51141741707598,"sku":"5VX630","price":30.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX630.png?v=1757430916"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-650","title":"Keilriemen 5VX 650 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 650 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang* \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 650\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 165,1 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 650 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 650 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 650","offer_id":51141741740366,"sku":"5VX650","price":31.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX650.png?v=1757430915"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-670","title":"Keilriemen 5VX 670 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 670 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang*\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n \u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 670\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 170,2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 670 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 670 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 670","offer_id":51141741936974,"sku":"5VX670","price":32.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX670.png?v=1757430915"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-710","title":"Keilriemen 5VX 710 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 710 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang* \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 710\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 180,3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 710 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 710 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 710","offer_id":51141743182158,"sku":"5VX710","price":34.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX710.png?v=1757430915"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-750","title":"Keilriemen 5VX 750 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e 5VX 750 Keilriemen mit Kerben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang*\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n \u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 750\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 190,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 750 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 750 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 750","offer_id":51141743542606,"sku":"5VX750","price":35.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX750.png?v=1757430914"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-800","title":"Keilriemen 5VX 800 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 800 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang* \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 800\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 203,2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 800 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 800 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 800","offer_id":51141743771982,"sku":"5VX800","price":37.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX800.png?v=1757430914"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-820","title":"Keilriemen 5VX 820 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 820 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang*\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n \u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 820\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 208,3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 820 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 820 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 820","offer_id":51141744099662,"sku":"5VX820","price":38.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX820.png?v=1757430914"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-840","title":"Keilriemen 5VX 840 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 840 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang* \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 840\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 213,4 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 840 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 840 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 840","offer_id":51141745181006,"sku":"5VX840","price":40.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX840.png?v=1757430913"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-850","title":"Keilriemen 5VX 850 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 850 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang*\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n \u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 850\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 215,9 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 850 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 850 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 850","offer_id":51141745377614,"sku":"5VX850","price":40.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX850.png?v=1757430913"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-900","title":"Keilriemen 5VX 900 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 900 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang* \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 900\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 228,6 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 900 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 900 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 900","offer_id":51141745738062,"sku":"5VX900","price":43.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX900.png?v=1757430912"},{"product_id":"cinghia-di-trasmissione-trapezoidale-dentellata-5vx-950","title":"Keilriemen 5VX 950 gezahnt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKeilriemen 5VX 950 gezahnt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dieser Keilriemen hat eine gezahnte Oberfläche und einer kleineren, nach innen gerichteten Basis, die eine hervorragende Reibung mit den Riemenscheibenrillen gewährleistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eDieser Antriebsriemen ist langlebig und\u003c\/span\u003e gewährleistet eine hohe Leistungsintensität bei gleichzeitig hervorragender Biege- und Dehnungsbeständigkeit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"height: auto;\" class=\"dcf-table dcf-table-bordered dcf-table-striped dcf-w-100%\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"col\"\u003eAbschnitt\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Dicke\/Breite (L)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Höhe (H)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" scope=\"col\"\u003e Länge Außenumfang*\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n \u003cth style=\"height: 19px; width: 307.516px;\" scope=\"row\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e5VX 950\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Spessore\/Larghezza (mm)\"\u003e 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Altezza (mm)\"\u003e 13 mm \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 241.484px;\" data-label=\"Lunghezza circonferenza esterna\"\u003e 241,3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e *Bei der Messung des äußeren Umfangs (oft auch als äußere Entwicklung bezeichnet) kann eine Toleranz von +\/- 5 mm auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003eWenn der zu ersetzende Antriebsriemen die Kennzeichnung 5VX 950 trägt, sind keine weiteren Überprüfungen erforderlich, da diese Kennzeichnung nur einen einzigen Riemen identifiziert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alternativ können Sie \u003ca href=\"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/pages\/richtigen-keilriemen-erkennen\" title=\"Wie man einen Keilriemen erkennt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e klicken, um die vollständige Messanleitung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der 5VX 950 Zahnriemen wird gemäß den Normen DIN2215 und ISO4184 gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eigenschaften und Zertifizierungen:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eBeständigkeit gegenüber Temperaturen von -50°C bis +80°C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNicht vorhandene elektrische Leitfähigkeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eÖl- und fettabweisend.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e \n\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStabile Länge über die Zeit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eStändige Weiterentwicklung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-indent: -18pt;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e          \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eZertifizierung durch das American Petroleum Institute (API). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecnocam Store","offers":[{"title":"5VX 950","offer_id":51141745803598,"sku":"5VX950","price":45.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0535\/3822\/6375\/files\/Cinghia_di_Trasmissione_Trapezoidale__Dentellata_5VX950.png?v=1757430912"}],"url":"https:\/\/tecnocam.eu\/de\/collections\/5vx.oembed?page=2","provider":"Tecnocam Store","version":"1.0","type":"link"}