Raccords hydrauliques à sertir ORFS UNF

Raccords hydrauliques à sertir ORFS UNF

Les raccords hydrauliques à sertir ORFS UNF sont destinés à la réalisation de flexibles hydrauliques sertis pour centrales hydrauliques, machines industrielles, machines agricoles, équipements mobiles et opérations de maintenance. La gamme Tecnocam comprend des raccords en acier zingué avec étanchéité frontale ORFS par joint torique et filetage UNF, disponibles en versions mâles et femelles tournantes, droites et coudées.

Côté flexible, le raccord comporte un embout à sertir qui s'insère dans le tuyau hydraulique et se fixe à l'aide d'une douille à sertir compatible. Côté installation, la connexion ORFS utilise une surface d'étanchéité frontale avec joint torique, tandis que le filetage UNF assure le serrage de l'accouplement.

Types de raccords ORFS à sertir disponibles

• Femelle tournante droite ORFS UNF : pour les raccordements en ligne ; la configuration tournante facilite le serrage sur la contrepartie.
• Femelle tournante 45° ORFS UNF : pour orienter le flexible avec une sortie inclinée lorsque la configuration droite n'est pas adaptée à l'encombrement de l'installation.
• Femelle tournante 90° ORFS UNF : pour réaliser un changement de direction à 90° et faciliter le positionnement du flexible dans les espaces de montage réduits.
• Femelle tournante 90° longue ORFS UNF : version rallongée indiquée lorsqu'une plus grande distance est nécessaire entre le coude et le point de raccordement.
• Mâle droit ORFS UNF : pour les raccordements en ligne avec filetage mâle UNF et surface frontale ORFS avec joint torique.

ORFS, étanchéité frontale par joint torique et filetage UNF

ORFS signifie O-Ring Face Seal et désigne un système de raccordement dans lequel l'étanchéité est réalisée frontalement par un joint torique sur une face plane. Dans cette gamme, le filetage UNF assure le serrage de la connexion, tandis que la surface frontale et le joint torique constituent le système d'étanchéité. Le filetage et l'étanchéité sont donc deux caractéristiques distinctes qui doivent être vérifiées avant le montage.

Une connexion ORFS peut ainsi être décrite comme une étanchéité frontale ou une étanchéité sur face plane par joint torique. La seule présence d'un filetage UNF ne suffit pas à identifier un raccord ORFS : il faut également contrôler le diamètre et le pas du filetage, la configuration mâle ou femelle et la présence d'une géométrie frontale ORFS compatible.

Embout, douille et sertissage du flexible hydraulique

Le côté destiné au flexible est constitué par l'embout à sertir. Sa dimension doit correspondre au flexible hydraulique et il doit être associé à une douille à sertir compatible avec le tuyau et le raccord utilisés. Le sertissage est réalisé avec une presse pour flexibles hydrauliques selon les paramètres prévus pour la combinaison spécifique de flexible, raccord et douille.

La dimension du filetage côté installation et celle de l'embout côté flexible sont indépendantes. Par exemple, un même filetage UNF 11/16" est disponible dans la gamme avec plusieurs dimensions côté flexible, notamment 1/4", 5/16" et 3/8". Le choix ne doit donc jamais être effectué à partir du seul filetage UNF.

Comment choisir le bon raccord ORFS à sertir ?

Commencez par identifier la dimension du flexible hydraulique et l'embout à sertir correspondant. Vérifiez ensuite, côté installation, le diamètre et le pas du filetage UNF, la configuration mâle ou femelle et la géométrie nécessaire : droite, 45°, 90° ou 90° longue. Contrôlez enfin que la contrepartie utilise une étanchéité frontale ORFS compatible et que la douille et les paramètres de sertissage sont adaptés à la combinaison sélectionnée.

Si vous partez d'un raccord existant, consultez également notre guide pour identifier le filetage en mesurant le diamètre.

Quand utiliser un raccord hydraulique ORFS à sertir ?

Ces raccords sont adaptés lorsque le flexible doit être raccordé à un composant présentant une connexion ORFS à étanchéité frontale par joint torique et un filetage compatible. Les configurations droites et coudées permettent de réaliser des raccordements sur centrales hydrauliques, distributeurs, vérins, machines industrielles, machines agricoles, équipements mobiles et circuits hydrauliques lors de travaux de fabrication, de maintenance ou de remplacement de flexibles.

Si l'installation utilise un autre système de connexion, consultez également les raccords à sertir BSPP à cône 60°, les raccords métriques à sertir à cône 60°, les raccords à sertir DIN 24° et les raccords à sertir JIC 37°. Pour comparer les principales familles disponibles, retrouvez tous nos raccords hydrauliques à sertir pour flexibles.

⭐⭐⭐⭐⭐ L'expérience de nos clients parle pour nous.
Consultez les avis vérifiés sur Trustpilot et achetez en toute confiance.
Lire les avis →