Warenkorb > 19,90€ VERSANDKOSTENFREI - Warenkorb > 150 € 20 % VERSANDKOSTEN - Warenkorb > 400 € 25 % VERSANDKOSTEN - Warenkorb > 800 € 30 % VERSANDKOSTEN
Warenkorb > 19,90€ VERSANDKOSTENFREI - Warenkorb > 150 € 20 % VERSANDKOSTEN - Warenkorb > 400 € 25 % VERSANDKOSTEN - Warenkorb > 800 € 30 % VERSANDKOSTEN
Zu Inhalt springen

DIN 2353 Hydraulik-Ringaugen für BSPP-Hohlschrauben

DIN 2353 Hydraulik-Ringaugen für BSPP-Hohlschrauben

DIN 2353 Hydraulik-Ringaugen werden für kompakte Rohranschlüsse an Ventilen, Hydraulikzylindern, Aggregaten und anderen Bauteilen mit Hohlschraubenanschluss eingesetzt. Sie verbinden eine metrische Hydraulikrohrleitung über das DIN-2353-System mit einer BSPP-Hohlschraube und eignen sich besonders für Einbausituationen mit begrenztem Platz.

Das Tecnocam Sortiment umfasst komplette Ringaugen mit metrischem DIN-2353-Rohranschluss mit 24°-Konus auf der Rohrseite und Ringauge für zylindrische BSPP-Hohlschrauben auf der Bauteilseite. Die verfügbaren Ausführungen gehören zur leichten Baureihe L und werden auf der DIN-Seite komplett mit Überwurfmutter und Schneidring geliefert.

Ringauge, Ringöse und Banjo: die richtige Bezeichnung

Im deutschen Hydraulik-Fachhandel wird diese kompakte Anschlussbauform vor allem als Ringauge bezeichnet. Je nach Anbieter und Anwendung sind auch die Begriffe Ringöse oder Banjo gebräuchlich. Gemeint ist dabei ein hydraulisches Verbindungselement, das zusammen mit einer Hohlschraube den Fluiddurchgang durch das Ringauge ermöglicht.

Für die Auswahl ist deshalb nicht allein die Bezeichnung entscheidend. Maßgebend sind die Größe der BSPP-Hohlschraube, der Rohr-Außendurchmesser, das metrische DIN-Gewinde und die Baureihe des Rohranschlusses. So lässt sich das passende Ringauge eindeutig der vorhandenen Hydraulikverbindung zuordnen.

Ringaugen für BSPP-Hohlschrauben in Hydraulikanlagen

Die Hohlschraube führt das Hydraulikmedium durch ihre Bohrungen in das Ringauge und ermöglicht dadurch einen sehr kompakten Anschluss unmittelbar am Bauteil. Diese Bauform wird häufig eingesetzt, wenn eine gerade Verschraubung oder eine klassische Winkelverschraubung aufgrund der Einbaulage oder des verfügbaren Bauraums weniger geeignet ist.

Die Ringaugenseite der hier angebotenen Ausführungen ist für zylindrische BSPP-Hohlschrauben vorgesehen. BSPP und BSPT dürfen dabei nicht gleichgesetzt werden: BSPP ist zylindrisch, während BSPT ein kegeliges Rohrgewinde bezeichnet. Vor der Bestellung sollte daher die vorhandene Hohlschraube eindeutig bestimmt werden.

DIN 2353, 24°-Konus und Schneidringanschluss

Auf der Rohrseite gehört das Ringauge zum DIN-2353-System für metrische Rohre. Die Verbindung arbeitet mit der für diese Produktfamilie typischen 24°-Geometrie sowie Überwurfmutter und Schneidring. Beim fachgerechten Anziehen entsteht die mechanische Verbindung zwischen Rohr, Schneidring und Verschraubungskörper.

DIN 2353 ist eng mit der internationalen Normenfamilie ISO 8434-1 für 24°-Schneidring- und Kegelverschraubungen verbunden. Für eine sichere Auswahl müssen Rohr-Außendurchmesser, metrisches Anschlussgewinde, Baureihe und die Abmessung des Ringauges gemeinsam geprüft werden.

Leichte Baureihe L und verfügbare Abmessungen

Die aktuell verfügbaren Ringaugen dieses Sortiments gehören zur leichten Baureihe L. Angeboten werden Ausführungen für Rohr-Außendurchmesser 10 mm, 12 mm und 15 mm beziehungsweise die Zuordnungen 10L, 12L und 15L. Auf der Ringaugenseite stehen je nach Variante BSPP-Abmessungen von 1/4", 3/8" und 1/2" zur Verfügung.

Die metrischen DIN-Anschlüsse umfassen je nach Ausführung M16, M18 und M22. Nicht jede Rohrgröße ist mit jeder Ringaugengröße kombiniert; maßgebend ist deshalb immer die konkrete Variantenangabe in der Produkttabelle.

So wählen Sie das passende DIN 2353 Ringauge

Bestimmen Sie zuerst die Größe der vorhandenen BSPP-Hohlschraube. Prüfen Sie anschließend den Rohr-Außendurchmesser und das metrische Gewinde des DIN-2353-Anschlusses. Bei dieser Produktfamilie ist außerdem zu beachten, dass die verfügbaren Varianten zur leichten Baureihe L gehören und komplett mit Überwurfmutter und Schneidring geliefert werden.

Bei einem Austausch sollte nicht nur eine einzelne Gewindegröße verglichen werden. Kontrollieren Sie die gesamte Kombination aus Ringaugengröße, metrischem Gewinde, Rohrmaß und Einbauraum. Wenn Sie eine Gewinde- oder Anschlussgröße identifizieren müssen, hilft unsere Anleitung zur Bestimmung des Gewindes anhand des Durchmessers.

Einsatzbereiche von Hydraulik-Ringaugen

Hydraulik-Ringaugen mit BSPP-Hohlschraube werden für platzsparende Rohranschlüsse an Ventilen, Hydraulikzylindern, Hydraulikaggregaten sowie in Landmaschinen und Industriemaschinen eingesetzt. Die ringförmige Anschlussgeometrie ermöglicht eine kompakte Leitungsführung direkt am Anschluss des Bauteils und ist besonders bei begrenzten Einbauverhältnissen vorteilhaft.

Für lineare Rohrverbindungen finden Sie die geraden DIN 2353 Rohrverschraubungen. Für Richtungsänderungen stehen die DIN 2353 Winkelverschraubungen zur Verfügung. Die vollständige Produktfamilie finden Sie unter DIN 2353 Rohrverschraubungen mit 24°-Konus.

 

⭐⭐⭐⭐⭐ Die Erfahrungen unserer Kunden sprechen für uns.
Lesen Sie verifizierte Bewertungen auf Trustpilot und kaufen Sie mit noch mehr Sicherheit.
Bewertungen lesen →